Skip to main content

Tsipras: Deutsche zahlen nicht für Griechen

Exklusiv im Tagesspiegel: In seinem Gastbeitrag geht Griechenlands Ministerpräsident Alexis Tsipras scharf mit seinen Kritikern ins Gericht: "Wer behauptet, deutsche Steuerzahler kämen für die Löhne, Renten und Pensionen der Griechen auf, lügt."

Diskussionen und das Beharren auf den eigenen Argumenten sind Teil jedes Verhandlungsprozesses und als solche zu begrüßen, sofern sie auf Ehrlichkeit der Gesprächspartner beruhen. Dialoge hingegen, die nicht auf Wahrheitsfindung abzielen, führen uns notgedrungen zur Methodik, die Arthur Schopenhauer in „Die Kunst, Recht zu behalten“ erörtert. So scheint die Verzerrung der Realität durch die selektive Verwendung statistischer Parameter nichts anderes als ein Rückgriff auf unlautere Methoden zu sein, so man sich nicht einmal scheut, renommierte Wirtschaftswissenschaftler wie den IWF-Chefökonomen Olivier Blanchard infrage zu stellen.

Meine Wortmeldung im Tagesspiegel dient der Richtigstellung eines verbreiteten Mythos. Wer behauptet, deutsche Steuerzahler kämen für die Löhne, Renten und Pensionen der Griechen auf, lügt. Ich melde mich nicht zu Wort, um Probleme zu leugnen, sondern um aufzuzeigen, wo sie sich befinden und wie sie gelöst werden können. Und um aufzuzeigen, warum die Kürzungsoffensive der letzten Jahre zu nichts geführt hat, außer in eine problemverschärfende Rezession.

Es mag unerhört erscheinen, dass 75 Prozent der Primärausgaben des griechischen Haushaltes für die Zahlung von Löhnen, Renten und Pensionen verwendet werden. Tatsache ist jedoch, dass davon gerade 30 Prozent für Renten und Pensionen anfallen. Lohnzahlungen stellen eine getrennte Kategorie dar, deren einfache Summierung einen bedeutenden methodologischen Fehler darstellt.

Der Vergleich mit Deutschland ist irreführend

Dabei ist vor allem der Vergleich zur Bundesrepublik irreführend: Die Daten der „Ageing Reports“ 2009 und 2015 belegen, dass die Staatsausgaben für Renten und Pensionen in Griechenland von 11,7 Prozent des BIP im Jahr 2007 im Jahr 2013 auf 16,2 Prozent des BIP gestiegen sind. In der Bundesrepublik beliefen sich die Rentenausgaben auf 10,4 Prozent des BIP im Jahr 2007 und sind seitdem konstant auf demselben Niveau geblieben. Woher kommt dieser Anstieg der griechischen Rentenausgaben? Die Zahl der Rentner ist nicht wesentlich angestiegen, die Höhe der Renten infolge der in den vergangenen Jahren verfolgten Politik sogar dramatisch beschnitten worden.

Renteneintrittsalter in Griechenland liegt bei 67 Jahren

Man muss nur die Grundrechenarten beherrschen, um zu erkennen, dass der Anstieg der im Verhältnis zum BIP eines Landes ausgedrückten Staatsausgaben für Renten und Pensionen ausschließlich aus dem Zusammenschrumpfen der Wirtschaftsleistung Griechenlands rührt und nicht aus der Erhöhung der vom griechischen Staat für die Zahlung von Renten und Pensionen aufgewandten Summen. Anders formuliert ergibt sich dieser Wert aus der Tatsache, dass das BIP Griechenlands viel schneller gesunken ist als die Renten.

Anders als behauptet wird, liegt das Renteneintrittsalter in Griechenland von Männern und Frauen bei 67 Jahren, in Deutschland bei 65 Jahren. Das durchschnittliche Alter, in dem Männer sich aus dem Arbeitsmarkt zurückziehen, liegt bei 64,4, für Frauen bei 64,5 Jahren. Die Werte liegen für deutsche Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen bei 65,1 und 64,2 Jahren.

Es geht mir nicht darum, die Fehler und Verkrustungen unseres Rentensystems zu leugnen, sondern zu zeigen, dass die Probleme dieses Systems nicht aus dessen vermeintlicher Großzügigkeit rühren. Tatsache ist, dass die schwerwiegendsten Probleme der griechischen Rentenkassen aus dem dramatischen Einnahmerückgang der letzten Jahre resultieren.

Diese sind das Ergebnis des Haircuts, bei dem die Einlagen der Rentenkassen um 25 Milliarden Euro beschnitten wurden, ebenso wie dem Rückgang der Sozialversicherungseinnahmen infolge des scharfen Anstiegs der Arbeitslosenzahlen und der Lohnkürzungen. Die Maßnahmen haben für die Rentenkassen zwischen 2010 und 2014 Ausfälle in Höhe von 13 Milliarden Euro bedeutet. Im gleichen Zeitraum sind die Renten und Sozialausgaben um bis zu 50 Prozent gekürzt worden, was weitere Eingriffe in diesen sensiblen Bereich unmöglich macht.

Das Problem liegt nicht auf der Ausgaben-, sondern auf der Einnahmeseite

Das Problem liegt somit nicht auf der Ausgaben-, sondern auf der Einnahmenseite. Darüber hinaus muss auf eine Besonderheit der griechischen Krisensituation hingewiesen werden: Sofern das Rentensystem eine institutionalisierte Form der Solidarität der Generationen ist, stellt das Überleben der Rentenkassen ein zentrales, das gesellschaftliche Ganze betreffende Problem dar. Bisher bedeutete das, dass durch die Sozialabgaben junger Menschen die Renten ihrer Elterngeneration bezahlt wurden. In den Jahren der Krise hat sich dieses Verhältnis jedoch umgekehrt, denn im heutigen Griechenland kommen Rentner für den Lebensunterhalt ihrer Kinder auf.

Für unzählige Familien, in denen es kein oder nur noch ein arbeitendes Familienmitglied gibt, stellt die Rente der älteren Familienmitglieder eine wichtige, oftmals die einzige Einkommensquelle dar. In einem Land, dessen Bevölkerung zu 25 Prozent arbeitslos ist, in einem Land, in dem die Hälfte aller jungen Menschen ohne Arbeit ist, kann das blinde Beharren auf Kürzungen nichts anderes bringen als die weitere Verschärfung der ohnehin dramatischen sozialen Lage.

Meine Regierung ist entschlossen, das Überleben des Rentensystems zu sichern. Dazu haben wir konkrete Vorschläge vorgelegt. Unter anderem die Abschaffung von Regelungen zur Frühverrentung, die den Anstieg des durchschnittlichen Rentenalters zur Folge haben, ebenso wie die Zusammenführung der Rentenkassen, welche zur Senkung der Verwaltungskosten beiträgt und die Abschaffung von Sonderregelungen zur Folge hat. Wie in den Gesprächen mit den Institutionen genauestens dargelegt, garantieren diese Maßnahmen die nachhaltige Überlebensfähigkeit des Rentensystems. Keine Reform jedoch führt über Nacht zu Ergebnissen. Die Sicherstellung der Nachhaltigkeit und des Überlebens des Rentensystems muss eine langfristige Perspektive haben und kann unmöglich engen haushaltspolitischen Kriterien, etwa einer Kürzung der Ausgaben um 1 Prozent des BIP für 2016, unterliegen.

Wie Benjamin Disraeli sagte, gibt es drei Arten von Lügen: gewöhnliche, katastrophale und statistische. Wir dürfen nicht zulassen, dass die obsessive Verwendung statistischer Parameter einen in den letzten Monaten herangereiften Kompromiss vernichtet. Es ist unsere Pflicht. Unser aller Pflicht.

Source:

Comments

Popular posts from this blog

State surveillance and court cases: The lonely fight for press freedom of Greece’s independent media

by Alessio Giussani   Part 1  A new ecosystem of small, independent organisations is bringing a breath of transparent, in-depth reporting into the Greek media landscape but their work is being hindered by costly court cases and the threat of state surveillance. This comes as media freedom is continuing to decline in Greece. The country ranked 108th out of 180 countries in Reporters Without Borders’ 2022 Press Freedom Index — the worst-performing European country, triggering a furious response by the authorities. Prime Minister Kyriakos Mitsotakis dismissed the ranking as " crap ", adding: “ We have a vibrant press, you can read everything you want in Greece ." Nikolas Leontopoulos, an editor at Reporters United, sees it differently: " We do have freedom of opinion, but there are some very sensitive issues that don’t even make it to the news ”. Until recently, at least. Source, links: https://www.euronews.com/my-europe/2023/02/20/state-surveillance-and-court-cases-th

European antiwar protests gain strength as NATO’s Ukraine proxy war escalates

Europeans are storming the streets in unprecedented numbers to protest NATO’s proxy war in Ukraine and their own declining living standards. The Grayzone has covered demonstrations and interviewed protest leaders in several countries since the war erupted.   by Stavroula Pabst and Max Blumenthal   Part 1   This February 21, several thousand Greeks filled Athens’ streets to denounce NATO and the United States in the wake of Antony Blinken’s Greece visit, where the US Secretary of State applauded the Mediterranean country for being amongst the first European countries to support Ukraine, thus leading to way for “ the support of democracy. ” It was just one action among many protest actions across the continent as the NATO proxy conflict in Ukraine approached  its first anniversary. European citizens are growing agitated as their leaders appear set on extending the war at least another year: they’ve approved several rounds of sanctions on Russia, provided billions of euros in assistance t

State surveillance and court cases: The lonely fight for press freedom of Greece’s independent media

by Alessio Giussani   Part 2 - Greek 'mafia' and 'Watergate' Athens-based investigative outlet Reporters United disclosed in January that a high-ranking police officer had been promoted while being investigated in a corruption case called “Greek Mafia” – something journalists in the field had known for a long time, Leontopoulos claimed. It was not the only time a major story remained unreported for months. At the beginning of 2022, Reporters United revealed that a controversial change in the law on the privacy of communications had been made nine months earlier. The amendment, introduced last minute into a pandemic containment bill, prevented citizens from being informed if they had been placed under state surveillance for national security reasons. At the time, the wiretapping scandal that later became known as “Greek Watergate” was yet to emerge. “ Many jurists and well-networked journalists had known about the amendment for months, and we found out some had even info

Revealed: the hacking and disinformation team meddling in elections

     ‘Team Jorge’ unit exposed by undercover investigation     Group sells hacking services and access to vast army of fake social media profiles     Evidence unit behind disinformation campaigns across world     Mastermind Tal Hanan claims covert involvement in 33 presidential elections   by Stephanie Kirchgaessner, Manisha Ganguly, David Pegg, Carole Cadwalladr and Jason Burke Part 3 - ‘I will show you how safe Telegram is’ No less alarming were Hanan’s demonstrations of his team’s hacking capabilities, in which he showed the reporters how he could penetrate Telegram and Gmail accounts. In one case, he brought up on screen the Gmail account of a man described as the “ assistant of an important guy ” in the general election in Kenya, which was days away. “ Today if someone has a Gmail, it means they have much more than just email, ” Hanan said as he clicked through the target’s emails, draft folders, contacts and drives. He then showed how he claimed to be able to access accounts on T

West is out of touch with rest of world politically, EU-funded study admits

Geopolitical Economy Report   A study by the elite EU-funded European Council on Foreign Relations found that the West is increasingly out of touch politically with the rest of the world. Most people in China, India, and Türkiye see Russia as an important ally, and they want multipolarity, not continued “ American global supremacy ”. 

Revealed: the hacking and disinformation team meddling in elections

     ‘Team Jorge’ unit exposed by undercover investigation     Group sells hacking services and access to vast army of fake social media profiles     Evidence unit behind disinformation campaigns across world     Mastermind Tal Hanan claims covert involvement in 33 presidential elections   by Stephanie Kirchgaessner, Manisha Ganguly, David Pegg, Carole Cadwalladr and Jason Burke Part 2 - The undercover footage Given their expertise in subterfuge, it is perhaps surprising that Hanan and his colleagues allowed themselves to be exposed by undercover reporters. Journalists using conventional methods have struggled to shed light on the disinformation industry, which is at pains to avoid detection. The secretly filmed meetings, which took place between July and December 2022, therefore provide a rare window into the mechanics of disinformation for hire. Three journalists – from Radio France, Haaretz and TheMarker – approached Team Jorge pretending to be consultants working on behalf of a p

Day 1415: Julian Assange still in prison and under slow-motion execution by the Anglo-American imperialist criminals

failed evolution   On 11 April 2019, the Ecuadorian government of traitor Lenin Moreno, invited the Metropolitan Police into the Ecuadorian embassy in London, and they arrested Julian Assange . Since then, Assange is kept in Belmarsh high security prison in London, without actual charges.   The real reason world's number one political prisoner is still kept in this high security prison, is because he exposed horrendous war crimes carried out by the US imperialists and their allies.   The ruthless Western imperialist regime wants to punish the No1 real journalist in the world and make him an example for any Whistleblower or real journalist who will attempt to expose its big crimes in the future.   And the Anglo-American axis has now become officially a fascist coalition , framed by the rest of its Western pets. UK's Home Secretary Priti Patel, one of the most ruthless ever, decided to extradite Julian Assange to US. No surprise of course. The only question we had in mind is

US hegemony and its perils

Report by the Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China   Part 1 - Introduction Since becoming the world's most powerful country after the two world wars and the Cold War, the United States has acted more boldly to interfere in the internal affairs of other countries, pursue, maintain and abuse hegemony, advance subversion and infiltration, and willfully wage wars, bringing harm to the international community. The United States has developed a hegemonic playbook to stage "color revolutions," instigate regional disputes, and even directly launch wars under the guise of promoting democracy, freedom and human rights.    Clinging to the Cold War mentality, the United States has ramped up bloc politics and stoked conflict and confrontation. It has overstretched the concept of national security, abused export controls and forced unilateral sanctions upon others. It has taken a selective approach to international law and rules, utilizing or discarding them as

Nordstream blame game begins

The Grayzone   Max Blumenthal and Aaron Mate discuss the controlled leaks aiming to deflect blame for the Nordstream attacks onto "pro-Ukrainian" elements, the failed attempt by Republican populists and Democratic progressives to withdraw US troops from Syria, and the dramatic congressional Twitter files hearing.  

How America took out the Nord Stream pipeline

The New York Times called it a “mystery,” but the United States executed a covert sea operation that was kept secret—until now   by Seymour Hersh   Part 3 - THE OPERATION   Norway was the perfect place to base the mission. In the past few years of East-West crisis, the U.S. military has vastly expanded its presence inside Norway, whose western border runs 1,400 miles along the north Atlantic Ocean and merges above the Arctic Circle with Russia. The Pentagon has created high paying jobs and contracts, amid some local controversy, by investing hundreds of millions of dollars to upgrade and expand American Navy and Air Force facilities in Norway. The new works included, most importantly, an advanced synthetic aperture radar far up north that was capable of penetrating deep into Russia and came online just as the American intelligence community lost access to a series of long-range listening sites inside China. A newly refurbished American submarine base, which had been under construction